中国留学生在英国由于语言、文化、气候、饮食和居住环境的不同，刚到英国初期，中国留学生肯定会感到不习惯，有不适应的生理和心理反应，过一段时间之后，也会有不少英国留学感悟。下面就带你看看一篇英国留学日记。

首先是对一个文化、语言、历史和习俗完全不同的国家的态度。

告诉那些怀着忐忑飞跃亚欧大陆来到小岛的中国同学们，既然出得来国门，就要享受得起英格兰的阴雨绵绵，就得忍受得住英国人的冷热无常，就得把当软弱当坚强，把泪水埋在微笑里。像我好像不自觉的就只传五彩斑斓的旅行照片，而把生活的艰辛留给自己。Hillard说，全班只有我和他是一样的，既然到了一个新的国度，就学着和当地人讲话，学着认真的喜欢当地的菜，观察当地的风俗习惯，好的咱们偷来，不好的唾弃。

他说，你知道吗，made inGermany其实是250年前英国人发明的，为的是把入关的德国产品标志出来，提醒英国国民德国产的，是山寨、赝品、破烂货!可是德国人用几十年靠偷学英国技术和再创新，就把made inGermany变成了高质、独创的代名词。是啊，中国人这么聪明，只要肯抛开面子，努力向先进的西方学习，总有一天会把山寨变成独创的。留学，不只是完成大大小小的论文、课业和狂游欧洲，更要敞开心扉与当地人聊天，了解他们的想法和做事风格。每一次有意义的谈话，都是一种积累。每一个细微的观察发现，也许都是点燃创造的火花。真的希望我爱的你们，可以真正兼容并包的享受这一年，和其中不为人知的变化、挫折、尴尬。

还是举点自己的例子吧!就拿最简单的打招呼说起，初次见面要说nice tomeet you大家都知道，可是我!就!是!从来都记不住。所以去年10月到今年3月，犯过无数次人家说了nice to meet you，我回答了fine thank you这种骨灰级的错误。英国人有句经典自嘲‘我们不是美国人’which means他们在听到你蹩脚的英语之后会愣住而不是像美国人那样轻松的应和你……十秒沉默……然后我就面红耳赤的自觉闪开。

还有就是总也分不清kitchen andchicken，he and she，she is boy……之类的混乱言语。后来发现自嘲是个好东西，姐就是分不清了，嘻嘻哈哈给你们当乐子了行吧～然后再解释一下我们母语里面他她它是一个ta，母语讲话系统会映射到外语中云云，英国人就oh!!! Oh的反过来是觉得他们长见识了!另外还有一个致命伤就是记不住人名。有一个叫Angela的女生，每次见我都热情温柔的打招呼，我也开心的hey Hannah!……几次之后发现她身边的人都很怪的瞅着我。。直到有一次Laura和我一起跟她打招呼，Hiya Angela我才知道我一直以来都叫错了人家的名字!还那么开心的持续的叫错着。