在Sheffield变味的词汇:Love竟是成年男子互称?
中英网 www.uker.net 2015-09-11 来源: 转载 编辑: Alice
10.Pot
平常熟知的意思:做饭用的锅。
谢菲尔德的意思:用于治愈断骨、骨折的石膏绷带。
11.Porter
平常熟知的意思:黑色醇香的波特啤酒。
谢菲尔德的意思:狗狗喜欢在里面游泳的一条河流。
12.Mucky duck
平常熟知的意思:脏兮兮的鸭子。
谢菲尔德的意思:黑天鹅。
赶脚谢村的英语和传统英语差别还是蛮大的,光是tea变晚餐,dinner变午餐就感觉怪怪哒~~~