爱丁堡大学博士生留英日记:英国学生让人敬佩
中英网 www.uker.net 2015-04-09 来源: BBC 作者: 王舒漫
中国和英国的学生,尽管有差异,但共同点是主要的:努力,刻苦,有一颗强大的心。
我在中学时读书苦,早出晚归,作业多。现在中国中学生比我们那时好一些,晚上5点就放学,但作业量没减少,功课比我那时还要深,说起来还是在苦读。
去年暑假,我回家乡大连给一所学校的初二学生补习英文,说到英国教育,他们觉得英国学生幸福,一是课程少,选择自由,二是作业少,玩的时间多。其实,这都是看表面。
拿爱丁堡的学生做例子。我是2010年来爱丁堡大学读硕读博,2013年开始在爱丁堡中文学校教英国孩子汉语,每周六上两节课,了解一些深处。
有一个学生,中文名叫陈子桓,才九岁。上课上不够,我写每一个字、每一个句子,我要求做的每一篇阅读,他都很专注,眼神里都透着光。常在晚上看到他发给我的短信“我还可以再读些什么呢”,或者“有没有比这篇更有意思的阅读呢”。我在他这样大的时候没做到这样,我回国给补习过的中国学生也没见到这样的。
我还记得有一个周六,爱丁堡下鹅毛大雪,很多学生没有来。上课前10分钟我走进教室,看到陈子桓坐在教室里,书本打开着。陈子桓在2013年全英国举办的非中文母语人士中文朗诵比赛中拿到了二等奖。