51offer免费留学申请智能平台
点击获取免费申请
  • 100%真免费,无押金

    申请服务100%不收费、无押金,否则赔偿10000元人民币。
  • 100%教育部认可学校

    可申请的学校100%为中国教育部认证的学校
  • 100%透明

    100%申请信息透明,100% offer学生可索取
立即开始免费留学申请

查看最新留学文章您的位置: 中英网UKER.net > 留学资讯 > 英国生活 > 日记感受 > 杜伦大学翻译系博士留学日记:向内求,别向外求

杜伦大学翻译系博士留学日记:向内求,别向外求

中英网  www.uker.net  2015-03-19  来源: BBC  作者: 王一方

编者按:有智者说过,他佩服世间男女,善吃苦,能吃苦,吃种种不可思议的苦,口中抱怨,行却以苦为乐,不寻解脱。对未来的不确定和无法掌握,之所以伤人,在于心中的贪求。

英国杜伦大学翻译系博士王一方:今年是出国留学的第四个年头。

独在异乡,最大的好处之一,是有大把大把的时间独处。很多事情在独处中明晰。了解事实的真相,直面自己,在率直和包容中回顾过往,然后惊叹地领悟,先贤的话语中伟大的智慧。

前面的二十五年,我一直在种种贪求中打滚,一时也不能真正的平静。时间,空间,他人,物质和非物质的东西,时时左右着我的心绪。

外界一变,心随境转。千头万绪,脑海中的种种念头此起彼伏,难调难伏。持续受到念头和情绪的干扰,不自由,不自在,不清净。

忽然听到一句话,如雷贯耳:“向内求,别向外求。”

有智者说过,他佩服世间男女,善吃苦,能吃苦,吃种种不可思议的苦,口中抱怨,行却以苦为乐,不寻解脱。对未来的不确定和无法掌握,之所以伤人,在于心中的贪求。

贪念一起,坏了,从此绑缚在焦虑中,再无自在。

心随着所贪求追逐的东西而动,心情也如提线木偶般,随着客体的改变上上下下,依赖于外界事物而存在的欢乐如此短暂(若真的有的话),亦全然不值得为之付出的焦虑和害怕失去的恐惧。

渴望完成外界有形的成就,追求物质上的安全感,追求被无条件的接纳和被爱,追求被尊重被认可。

有人比喻,这些如持灯转入山洞找寻会发光的宝石以照明,却不知向内寻,才是日光普照,光芒万丈。

初中语文课本的古诗词中,有一句话我们都背过,“不以物喜,不以己悲”。彼时年少,自以为懂得,却全然没有领悟这句话的深意。

老子说,无欲则刚。没了对外界一切的贪求,何来束缚?自性里的祥和喜乐便舒舒服服地浮了出来。

没有贪求,平静安乐,在家乡和在英国,又有什么分别呢?时间和空间,是美丽的假象。

更多英国留学生活信息,请关注http://life.uker.net/;更多英国签证信息,请关注http://visa.uker.net/

相关学校:杜伦大学  

英国留学必备下载
51offer-让留学更简单
中英网留学申请平台
院校信息全面真实,院校动态及时推送
最新留学资讯查看,申请流程清晰明了

申请宝典

2018版
英国留学申请全教程

签证宝典

2018版
手把手教你如何拿到英国签证

看看我能申请哪些学校

基于背景相似的申请案例,为你计算出最佳的选校方案 马上获取选校方案

本文章所提到相关学校

我们的网站: 51offer51offer 中英网UKER.net中英网 中美网USAer.net中美网