解读:留学生如何在伦敦乘坐地铁?
中英网 www.uker.net 2012-07-02 来源: RED SCARF 编辑: Hely
看准目的地
方向搞定后,就要开始看坐哪辆车,伦敦地铁的问题还有一个混淆点就是不是所有车的目的地(Destination)都是一样的,如果去市中心的话我不是很担心,但如果是去线的尾部地区,就要看地铁这辆车的终点站是哪里了。伦敦的地铁在每个站台中上部都会挂个电子显示牌告诉乘客下辆地铁是开往哪里的,还有多久进站(有的站台不是直的,是弯的,一下子看不到显示牌,所以要往站台中间走走)。看显示牌是没有用的,因为它显示的全是目的地,所以还是要先看地铁图找到你要去的地方和所在线的Destination是哪里,看地铁图得往地铁线最后面看,之后再看显示牌对,看下一辆车的目的地中间包含不包含自己要去的地方(一区二区的车站一般不会牵扯到这个情况),哎,反正呢,地铁图很重要,坐车之前仔细阅读也灰常重要。高清伦敦地铁图下载点击这里。我知道这听起来确实挺让人头疼的,但这里我也只能教大家个理论,真正的实践可能会辛苦很多。
找对出口
英国地铁里的出口不叫做Exit,叫做Way Out,就跟英国地铁不叫Subway,叫做Underground和Tube一样。由于英国地铁很悠久,所以站内结构设计的也非常复杂,因为同一个站有太多线穿过了,下站后很容易晕,但一定要紧紧跟随Way Out这个标志。如果要是转线的话,就跟着地铁线的指示走。地铁的出口也有很多(当然也有只有一个出口的小站,但越是大站,口儿越多,咱们越晕),如果口语好的红领巾们不清楚可以问一下地铁工作人员你要去的地方从哪个口儿出去最方便,或者就只能自己看出站地方画的地区地图了和出口指示标了。
伦敦地铁Oyster Card
一般从外伦敦过来的朋友可以买火车和伦敦交通通用的票,是包一到六区的。简单的介绍就是伦敦地铁一共贯穿伦敦6个区(6 zones),可以理解成北京的环,地铁价格的高低也是以区而定的,跨的区越多,越贵。Oyster card是伦敦人必备的,经常用地铁的当然就是买包月或者周票最划算(可爱的副班长龍儿一下子买了一年的)。虽然住在外伦敦的红领巾也可以办伦敦地铁卡,在网上申请或者是在地铁里现填申请表就可以,但是我觉得如果是来伦敦旅游,要用地铁至少3次以上,就不用弄一个Oyster,最好买一张One Day Travel Card(包日票)就可以了,有Oyster的好处就是可以随走随冲(Pay as you go)适合短程坐的少的人,坐多的但又不在这里常住,那买包日票最合算了!要不然的话如果没有Oyster card坐一次伦敦地铁单程就要4镑起价(是的,英国人穷疯了!)。
伦敦地铁分高峰期(Peak time: 6:30am to 9:30am,4:00pm to 7:00pm)和非高峰期,如果在非高峰期买One Day Travel Card就省钱多了。具体价格在这里不好介绍,因为伦敦分区,地铁票都是按照从哪区到哪去买的,比如1区only,1-2区,1-3区以此类推直到1-9区,如果包括1区的话,那就是2-3区,2-4区等等等(往往包括一区的地铁票是最贵的)。如果你买的是哪个区到哪个区的票,超过了这个区,你的票就不能用了,查到会被罚款。但是不管是几区的包日票在伦敦公交都可以用,没有地铁区的限制。每年伦敦交通费都会上调,最新价格可以点击这里查看。
还有就是不要忘了出和进的时候都要按一下啊!Touch in and touch out。