对比英国东亚留学生适应情况
中英网 www.uker.net 2012-10-06 来源: sohu 编辑: joe
留学生问题:交流与如何在课堂表现最关键
“尽管这里有很多中国学生,但是我想交英国朋友,可我不知道如何与外国学生交流,”林志伟(ZhiWeiLin,音译)说。
亚洲国家的课堂秩序是非常严格的,通常是老师在台上讲,学生在下面听。深谙亚洲文化的CSHTM客座副教授米歇尔(MichelleYoo)说,“亚洲文化教导民众要温顺,这也是亚洲学生的传统。人们看到亚洲学生不说话,就以为他们没有听懂,这就导致了学生们知难而退,隔阂因此产生。”
教授写作的英语教师保罗?拉米雷斯(PaoloRamirez)说,“这些学生实际上有想法,只是欠缺将它们转化成文字的技巧。学生们在功课上感到困难,是因为教授们往往只扣掉语法分,而没有任何解释说明。我建议学生,多交朋友,练习英语。”